Manolescu: Îmi pare rău că n-am avut tăria să fiu disident înainte de ’89. De asta m-am băgat şi în politică şi acum la Uniune.

În paralel cu alegerile pentru preşedintele României, o altă campanie dură şi de uzură se poartă pentru ocuparea poziţiei de preşedinte la Uniunea Scriitorilor. Miza? Doar candidaţii o ştiu...  Încep cu Nicolae Manolescu, actualul preşedinte, care mi-a răspuns prin telefon de la Paris unde este ambasador UNESCO. Chestie nasoală, pentru că are statut de diplomat şi nu poate face politică decît printre scriitori. E criză. E toamnă. Uniunea Scriitorilor are norocul că a semnat cîteva contracte pe mulţi ani pentru închirierea unor spaţii. Aşa că nişte bani tot mai vin. Dar încasările din timbrul literar sînt la pămînt pentru că vînzările de carte au scăzut îngrozitor . Şi totuşi bătălia e intensă pentru preşedinţia Uniunii. Aveţi pe siteul lor programele candidaţilor, au apărut deja mici răfuieli prin revistele culturale. Nu e de glumă. Am făcut deja un interviu şi cu Nicolae Breban, de la Ştefan Agopian am o promisiune, deci Vox va acoperi ca lumea alegerile pentru Uniune. M-am abţinut tot timpul interviului să-l întreb pe Manolescu ce salariu primeşte de la Uniune. Cineva zisese 5000 pe lună şi a primit un drept la replică în care i s-a spus că fabulează. O sumă exactă nu i s-a comunicat în schimb. N-am putut să-l întreb. Omul ăsta mi-a fost profesor şi un fel de naş într-ale criticii literare. Aşa că scuzaţi cuminţenia. L-am întrebat măcar, după ce o făcusem în particular şi acum 4 ani, la ce Dumnezeu se bagă în chestia asta cu Uniunea. Aveţi răspunsul lui Manolescu mai jos. Şi, cum spuneam, veţi avea şi răspunsuri ale principalilor contracandidaţi în următoarele zile. Enjoy.

Cine e cel mai puternic contracandidat?

De exemplu?

Daţi-mi un exemplu ca să-i pot întreba apoi de ce l-au trecut în program.

Maiorescian, aşa...

Credeţi că va afecta alegerile Istoria critică a literaturii...

Nu sînteţi idealist? S-a spus că şi la alegerile de la Academie a contat Istoria...

După turneul prin ţară, vi s-a părut că mandatul următor va fi sigur al dumneavoastră? V-aţi liniştit?

O să repet o întrebare pe care v-am pus-o în particular în urmă cu patru ani. Vă reproşam atunci că vă pierdeţi timpul cu Uniunea. De ce ţineţi neapărat să mai luaţi un mandat. Cu ce vă simţiţi dvs. cîştigat din toată chestia asta organizatorică, cu multe bătăi de cap. De ce vreţi să rămîneţi la USR şi pe timp de criză, şi cînd vor fi şi probleme cu banii?

Cînd vă uitaţi acum în urmă la candidatura pentru preşedinţia României nu vi se pare că a fost un demers inutil?

Dvs. aţi candidat la prezidenţiale, apoi l-aţi susţinut într-o campanie pe Isărescu... Cum vi se pare implicarea celorlalţi intelectuali în politică acum.

Sînt totuşi intelectuali care sînt angajaţi la instituţii direct prezidate de preşedinte de guvern. Ei nu-şi pierd cumva statutul de intelectual?

În Uniunea Scriitorilor cum s-a simţit criza...

Deci acele chirii, contracte cu Cazinoul Victoria şi celelalte nu au fost renegociate.

Şi pe cîţi ani e acum contractul cu suma aceea?

Nu există pericolul să vină şi să spună vrem “preţ de criză”?

Explicaţi-mi puţin relaţia dintre USR şi Copyro.

Ce vă reproşaţi? Ce aţi greşit în mandatul ăsta.

Cine sînt ei.

S-a spus despre Festivalul de la Neptun că s-a cheltuit foarte mult pentru foarte puţin.

Au fost şi ecouri în presă asemănătoare.

Cam cît, procentual, înseamnă suma aceea din taxa de timbru.

Cam cît strînge din timbru acum Uniunea?

Una dintre intenţiile normale ale unui nou preşedinte ar fi să atragă noi membri cotizanţi.

Eu, de exemplu, ce avantaj aş avea dacă vin la Uniunea Scriitorilor...

O să vă dau un exemplu de conflict în care Uniunea trebuia să intervină, dintre ziarul Adevărul şi familia Ianoşi, pentru traducerea din Tolstoi (

detalii aici

).

Eu v-aş corecta puţin. Piraterie e atunci cînd un elev, să zicem, vă fură istoria de pe net. Dar aici avem o corporaţie, un trust media care ia de la un traducător în vîrstă şi neajutorat şi publică în sute de mii de exemplare pentru a face profit. Nu mai e piraterie, e altceva...

Am văzut o comparaţie pe internet care m-a amuzat: aţi fost asemuit cu Traian Băsescu. Ce părere aveţi de asta?

Ştiu că aveţi statut de diplomat adică nu prea puteţi face politică. Vă rog totuşi să comentaţi cît puteţi din ce-aţi văzut din campanie, din calitatea candidaţilor.

Şi nu era aşa şi acum 10-15 ani?

Va urma în toamna asta, cel puţin sper, o serie de discuţii despre cei 20 de ani de la Revoluţie. Ce credeţi că trebuie spus în primul rînd despre anii ăştia.

Puneţi în prim-plan libertatea de expresie. Dar vi se pare că ea, acum, după 20 de ani, mai înseamnă ceva.

Articol scris in colaborare cu Dragos Stanca